杜忠全老师携同导生赴巴生分享采集成果

 

 

 

“马来西亚闽南童谣采集计划”发表会现场,杜忠全老师率同黄舰兴老师同场主讲。

    拉曼大学中华研究中心闽南文化组与巴生敬学书院联办讲座,2016116日(星期六)晚上8时半在巴生市区之敬学书院成功举行。该讲座以“马来西亚闽南童谣采集计划:以巴生班达马兰地区为例”为题,由本院中文系金宝校区系主任率学生黄舰兴联袂主讲。

 

杜忠全老师针对目前进行的闽南童谣搜集计划进行分享。

    此次讲题为闽南文化组承担之马来西亚闽南文化研究计划的延伸。负责主讲的杜忠全老师在本计划中是负责进行马来半岛闽南方言童谣之搜集与整理,计划进行期间,也有中文系本科学生以相关的课题来作为毕业论文课题。杜忠全老师的分享,主要是针对自己长期以来所关注及着手进行的马来半岛闽南童谣搜集与整理工作,以及有关的工作在纳入闽南研究计划之后的进行模式。杜老师强调,包括闽南方言童谣在内,马来西亚华人民间文学的搜集与整理,是处在与时间赛跑的情况,随着方言文化呈疲势,许多珍贵的文化遗产,将随着时间的流逝及老一辈的离去,而永远湮灭不存。此次安排到巴生举办活动,是在黄舰兴同学完成以巴生班达马兰新村闽南童谣之搜集与整理的本科毕业论文之后,到当地进行汇报与交流的一项安排。

今年年初甫毕业的黄舰兴,目前是巴生滨华独中的华文教师。他的演讲,主要是针对个人进行毕业论文作业时,在班达马兰新村所做的搜集工作,并且也将部分童谣在会上分享。

 

杜忠全老师在“音乐可以这样听”简述音乐载体的演变,从过去的留声机到目前的云端音乐,改变了人们听音乐的习惯。

    除了上述的闽南文化演讲会,敬學书院也在前一天,即2016115日(星期五)晚上8时半,另行邀请杜忠全老师进行了音乐可以这样听:手摇、黑胶、摸音乐的一场分享。这一分享主要是一场黑胶分享会,包括透过电唱机播放33.3转和45转的黑胶唱片,主要是中国民歌和民族器乐演奏的黑胶,包括脍炙人口之沈榕首录版《梁山伯与祝英台》协奏曲,以及更早期之78转老上海时期的手摇式钢针唱机,主要是周旋、姚莉等等之中文时代曲。这一轻松的黑胶分享会,吸引了一些黑胶爱好者与没机会经历黑胶时代的年轻一辈出席,度过了一个音符相伴的轻松夜晚。

    此两场活动,都由敬学书院负责人王德龙博士主持。

(杜忠全报导)

 

 20世纪中期以前的手摇式钢针唱机,很多人在银幕上见过,却不曾在生活中接触了。

 

 

 78转电唱机,是不少中年以上的一辈都共有的听音乐经验。

Last updated: 06 Jan 2017 by ICS © 2003 - 2019 Universiti Tunku Abdul Rahman
Legal Statement | Terms of Usage