张凤:哈佛大学百年华裔汉学学者


               

20131021日,来自美国哈佛的张凤女士为大家主讲了一场主题为「哈佛大学百年华裔汉学学者」的学术讲座。该讲座由拉曼大学中华研究中心汉学组与现代文学组联办,在拉曼大学(八打灵校区)中华研究院进行。张凤女士生于台湾,祖籍浙江,是台湾师大历史学士,后到美国密西根州立大学留学,获历史学硕士学位。她曾任职哈佛燕京图书馆编目组25年;现为哈佛中国文化工作坊主持人,主持过赵元任、余英时﹑叶嘉莹﹑张爱玲、杜维明﹑李欧梵﹑王德威等文学、文化的讲座,出版有《哈佛心影录》、《一头栽进哈佛》等思想史报导文学,同时也是北美华文作家协会秘书长,有《哈佛哈佛》、《哈佛缘》等创作文集。

此次张凤女士与大家分享的讲座内容人文性十足,主要为大家介绍哈佛大学的创立背景以及百余年来曾在哈佛任教或出入的华裔学者。哈佛学院这一所美国最早及最富盛名的高等学府创立于1636年,但其汉学的开端,却是直到1879年首聘中文教师戈鲲化后才开始。因此,戈鲲化可说是中美文化交流的先驱。主讲人还提到戈先生在赴美前与哈佛大学签订了一份合同,条件以当时来说可谓十分优厚,包括了三年的任教时间、每月束脩200美元、可携妻儿仆人同往,且三年之内若病故,其妻子仆人将被安排全数送回上海,一切盘川戈姓不须花费等。在此富有保障的契约下,戈鲲化携妻儿到了美国,并于任教期间尽心尽力地传播中国文化,认真敬业,获得了学生及同事的尊重及好评。只可惜在将近约满时,他却罹患肺炎去世了,他的妻儿等也如约被送回上海。

之后,主讲人又为大家介绍了赵元任、赵如兰、胡适、杨联陞、梅光迪、洪业等人。赵元任是中国著名的语言学家、作曲家,曾在哈佛求学、授学及编纂字典等,终老于美国。期间主讲人还谈到了赵元任和太太杨步伟的一段自由恋爱故事。他们结婚由胡适当证婚人,胡适还因此送了一本亲笔眉批的《红楼梦》给他们当结婚礼物呢!婚后夫妇俩非常恩爱,他们的长女赵如兰,后来还成了哈佛第一位华裔女教授。1924年,梅光迪经赵元任推荐赴哈佛大学任教,担任汉文讲师,并成为继戈鲲化、赵元任之后第三位在哈佛任教的华人。而杨联陞则曾协助赵元任开办陆军特别训练班教中文,1958年被哈佛聘为教授。至于哈佛燕京学社,则成立于1928年,中国历史学家洪业曾参与创立,并对其发展作出了许多贡献。1944年,胡适亦曾到哈佛开讲《中国思想史》等课。

主讲人总结说,在整理这些资料时发现,百年前哈佛大学已有中国教师前往任教,并且规模宏大,可说是丰富了哈佛与世界的文化,这对于当前趋向西化与现代化的社会,当可引起不少反思。而主持人郑文泉老师亦指出,像哈佛燕京学社那样将百年来哈佛华裔学者的事迹整理成学术史等形式报导出来的方式,亦值得大家借鉴或效仿。

最后,陈中和老师和郑文泉老师分别问了哈佛大学的中文藏书状况以及哈佛燕京学社有无形成自己的学术传统的趋势两个问题,主讲人指出说哈佛大学的中文藏书今已接近八十多万册,并且方志、族谱、大藏经、藏文佛经等亦是他们的馆藏特点之一;至于自己的学术传统,则由于人力、财力不足等问题,还有待时间来进一步强化。

 

 

(李小柳 报道)

Last updated: 04 Nov 2013 by ICS © 2003 - 2019 Universiti Tunku Abdul Rahman
Legal Statement | Terms of Usage